自然トピックス

スノーシューツアー/Snowshoe Tour 23.January.2025

1月23日⛅️☃️ (English follows)
本日は3本のツアーを催行しました!🙌

晴れ間が広がった午前中、アメリカ🇺🇸とオーストラリア🇦🇺からのお客様3名様を東館山山頂へご案内🏔️ 絶景を眺めながらのヒップスライドは、最高にエキサイティングでしたね!スキー場の喧騒を離れ、静かなティータイムも満喫していただけたようです🫖
ガイド: シンジ @fotoshinphotography

午後はマレーシア🇲🇾からのご夫婦と焼額山へ🏔️ なんと日本へのご訪問が10回目という大の日本ファンのお客様でした😳 
野生動物の足跡🐾を辿って山頂エリアへ向かい、樹氷探検へ!春の陽気☘️でできた長~いツララを齧ったり、マドラー代わりにして熱々ラテ☕️を楽しんだりと、麓の森探検では味わえない体験をギュッと詰め込みました!
ガイド: ぬまちゃん

一方、麓の森では横浜⚓️とイングランド🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 からの美女お二人がご参加。お一人は自然🌲への深い興味をお持ちで、もうお一人もエネルギッシュに楽しんでいただけたようです💨 
四季折々で表情を変える志賀高原、ぜひまた違う季節にも遊びにいらしてください!お待ちしています😊
ガイド: なかちゃん

23rd January ⛅️☃️
Today, we hosted three tours! 🙌

In the morning, under clear skies, we guided three guests from the USA🇺🇸 and Australia🇦🇺 to the summit of Mt. Higashidate🏔️. The breathtaking views and thrilling hip slides were a definite highlight! They also enjoyed a quiet and relaxing tea break away from the hustle and bustle of the ski slopes🫖
Guide: Shinji @fotoshinphotography

In the afternoon, we welcomed a lovely couple from Malaysia🇲🇾 on a tour of Mt. Yakebitai🏔️ To my surprise, this was their 10th visit to Japan—true Japan enthusiasts!😳 Following animal tracks🐾, we made our way to the summit area for an exploration of the stunning snow monsters. From nibbling on long icicles formed by the spring-like weather☘️ to using them as stirrers for hot lattes☕️, they experienced moments unique to this tour that can’t be found in the forest trails below!
Guide: Yuna

Meanwhile, in the forest🌲at the base of the mountain, we were joined by two lovely ladies, one from Yokohama ⚓️ and the other from England🏴🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿One of them showed a keen interest in nature🌲, while the other brought wonderful energy to the experience💨.
Guide: Naka-chan

Shiga Kogen transforms beautifully with the seasons, so we hope to see you again during a different time of year. We’ll be waiting for you! 😊