1月7日現在、年明けから徐々に積雪不足が解消されておりますが、依然としてスノーシューツアー楽々山頂コースにおいて、皆様を安全にご案内することが困難な状況となっております。
つきましては、ツアー参加を楽しみにしていただいている皆様には大変申し訳ございませんが、十分な積雪が確保されるまでは以下コースのご案内に限定させていただきますので、何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

当面のご案内コース
旭山コース　体力レベル★★☆☆☆　大人4,000円/小学生3,000円
まが玉の丘コース　体力レベル★★★☆☆　大人4,000円/小学生3,000円
渋池コース・ひょうたん池コース　体力レベル★★★★☆　大人5,000円/小学生4,000円
※スノーシュー・ストックレンタル含む

志賀高原のスキー場につきましては、人工降雪機を稼働し滑走エリアが確保されていますが、スノーシューにつきましては、自然の森の中の積雪が十分に無いと安全に皆様をお連れすることができません。
私どもといたしましても今晩からの降雪に期待を寄せているところでございます。
楽しみにしていただいている皆様には大変ご心配をおかけいたします。
少ないながらも皆様にお楽しみいただけるコース設定を心掛けておりますので、ご理解いただけますようお願い申し上げます。

当会といたしましては、自然と寄り添い、自然に親しむアクティビティであるスノーシューをこれからもご案内できるよう、自然環境の保全に対しまして最大限の努力をさせていただきます。
今後とも皆様のご理解とご協力を何卒よろしくお願い申し上げます。

As of January 7th, the shortage of snow has gradually been improving since the start of the year. However, we regret to inform you that guiding everyone safely on the Snowshoe Tour Easy Summit Course remains challenging due to the current conditions. We sincerely apologize to all those who were looking forward to participating in the tour. Until sufficient snow cover is ensured, we kindly ask for your understanding as we limit our guidance to the following courses:

Current Available Courses:
Asahiyama Course: Fitness Level ★★☆☆☆　Adult: 4,000 JPY /Child (6 to 12 YO): 3,000 JPY
Magatama Course: Fitness Level ★★★☆☆　Adult: 4,000 JPY /Child (6 to 12 YO): 3,000 JPY
Shibuike Course / Hyotan Course: Fitness Level ★★★★☆　Adult: 5,000 JPY /Child (6 to 12 YO): 4,000 JPY
*Price Includes:Guide, Insurance, Snowshoes and poles

While the ski resorts in Shiga Kogen are utilizing snowmaking machines to secure skiing areas, it is not yet safe to guide everyone through the natural forest without sufficient snow for snowshoeing. We are hopeful for snowfall starting tonight and appreciate your understanding. Despite the challenges, we are committed to providing courses that, although limited, can be enjoyed by everyone. We sincerely ask for your understanding.

As an organization, we strive to align with nature and continue offering snowshoe activities, fostering a connection with the environment. We will exert our utmost efforts towards the conservation of the natural surroundings. We appreciate your ongoing understanding and cooperation.

Thank you.