自然トピックス

ニリンソウ/wind flower

5月25日撮影

一の瀬しなの木コースや大倉新道でニリンソウやツバメオモトが開花を始めました。
まだ開花前の蕾も見られ、これから最盛期を迎えそうです。
サンカヨウは先日の雪と寒さで数を減らしてしまいましたが、これから開花する蕾も残っています。

Taken on May 25th:

The “Ichinose Shinanoki trail” and the “Okura New Trail” have started to see the blooming of the “Nirinsou” (wind flower) and the “Tsubame Omoto” (Clintonia udensis). Buds that have yet to bloom can still be observed, indicating that they are about to reach their peak.

Although the number of “Sankayou” (umbrella leaf) has decreased due to the recent snow and cold weather, there are still buds remaining that will bloom in the future.