8月5日撮影

夏の田ノ原湿原の様子をご案内いたします。
涼しい風が吹く湿原でウメバチソウが咲き始めました。
志賀高原の夏はあっという間に終わってしまいます。8月中旬になると気温が下がり始め、9月下旬に紅葉が山の山頂から始まり、10月10日ごろには全体の見ごろを迎え、10月下旬にかけて駆け下りていきます。
11月はほとんどの植物が葉を落とし雪が降り始めます。
その年によって変わる自然の変化を感じるのも楽しみの一つです。

Taken on August 5th,

We would like to guide you through the summer scenery of the Tanohara Wetlands. The cool breeze blows through the wetlands, and the Marsh Marigold (Umebachi-sou) has started to bloom.

Summer in the Shiga Highlands passes in the blink of an eye. By mid-August, temperatures begin to drop, and around late September, the autumn foliage starts from the mountain’s summit. Around October 10th, it reaches its peak, and then gradually descends down the mountainside through late October.

In November, most plants shed their leaves, and snowfall begins.

Experiencing the ever-changing natural transformations that vary from year to year is also one of the pleasures.