9月7日撮影

老朽化により痛みが激しかった四十八池湿原の木道の修繕工事が始まりました。工事は10月頃までかかる見込みです。
工事期間中は木道の歩行はできず、四十八池湿原の外周を沿うように設置しましたう回路へのご案内となります。
工事詳細はこちらをご覧ください。
ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご理解くださいますようお願いいたします。

Photographed on September 7th

Due to severe deterioration, repair work on the boardwalk at the Shijuhachi-ike Wetland has commenced. The project is expected to last until around October.

During the construction period, walking on the boardwalk will not be possible. We have set up an alternative circuit along the perimeter of the Shijuhachi-ike Wetland for your convenience.

We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.