9月24日撮影

数日前から気温が下がり始め、昨晩は10℃以下に冷え込みました。
やっと気候が秋らしくなってきました。
紅葉の進みも足踏みしていましたが、やっと色づき始めてくれそうです🍁
色づき状況は志賀高原観光協会HPにて更新していますので皆様楽しみにご覧ください。
自然保護センターでも最新情報をご案内しておりますので、お出かけの際は是非お立ち寄りください。

Captured on September 24th

The temperature has been dropping over the past few days, and last night it even dipped below 10°C. Finally, the weather is starting to feel like autumn. While the progress of autumn foliage had been slow, it seems to have begun changing colors 🍁.

For updates on the foliage conditions, please check the Shiga Kogen Tourism Association’s website. We are also providing the latest information at the Nature Preservation Center, so please be sure to visit when you’re out and about.