自然トピックス

10月18日紅葉情報/October 18th Fall Foliage Update

10月18日撮影

紅葉に染まる東館山へ
ゴンドラを3本乗り継ぐ「志賀高原ゴールデンライン」は全線で紅葉を楽しむことができます。
山頂からは志賀高原全体を見渡すことができ、秋のさわやかな風がほほを撫でていきました。

Taken on October 18th

Heading towards the Mt.Higashitateyama adorned in autumn colors,
The “Shiga Kogen Golden Line,” which involves riding three cable cars, allows you to enjoy the autumn foliage along the entire route.
From the mountain top, you can overlook the entire Shiga Kogen plateau, and the refreshing autumn breeze gently caresses your cheeks.