12月27日 ❄️(English follows)
小雪舞う志賀高原で、本日午後の森探検にご参加いただいたのは静岡県🗻🥟からのお客様。

自前のスノーシューをお持ちのご経験者だったため、今回はよりディープな森🌲の中へご案内しました。
急坂をスイスイ降りた先の雪原では、お孫さんの名前を雪に残したり✌️冬限定のルートを進んで樹脂の香りを楽しんだり。そしてもちろん、凍った池渡りにも挑戦しました🙌

雪上ティータイム🫖では、なんとお客様が持参してくださった浜松名物「うなぎパイ」(しかもナッツ🥜＆ハニー🍯バージョン！)をご馳走になりました🙏

日に日に積雪が増え、歩ける範囲がどんどん広がっている志賀高原。
すべてのコースが整い始め、これからがますます楽しみです😆
ガイド：ぬまちゃん、ジャップ

December 27th ❄️
Today, light snow graced Shiga Kogen, setting the stage for a magical afternoon forest adventure✨

We were delighted to welcome guest from Shizuoka🗻, who brought her own snowshoes and few experience.
This allowed us to explore deeper into the forest🌲, taking on steeper slopes with ease.
In a snowy meadow, she left her grandchild’s name etched in the snow, creating a precious winter memory.
We continued along a winter-exclusive route, enjoyed the fresh scent of resin in the air, and even ventured across a frozen pond🙌

During our snowfield tea break 🫖, we were treated to a special surprise: Hamamatsu’s famous “Unagi Pie,” this time in its nut and honey variety 🥜🍯—a perfect sweet treat❣️

With the snow steadily piling up, the trails in Shiga Kogen are opening wider each day, promising even more incredible adventures ahead😆
Guide: Yuna, Jup