1月4日❄️ (English follows)
本日は、昨日から連日ご参加の女性をプライベートツアーへご案内🙌

ケベック州🇨🇦からのお客様で
大のハイキング好き🥾なんと -34℃の森🌳でオーバーナイトハイキング にも行くそうです！（私にはとても真似できません🥶）

「もっと長く歩きたい！」というリクエストにお応えし、 ロングトレイルへご案内💪
🏔 標高：最高1820m／最低1580m
🚶‍♀️ 距離：5.2km
⏳ 通常5時間コース → 4時間弱でゴール！

距離だけならもっと伸ばせますが、今回は 景色のバリエーションが豊かな自慢のルート へ✨
✔️ 長い登り坂を越え
✔️急坂を慎重に降り
✔️ 4つの池を渡り
✔️ 3つの湿原を縦断し
✔️ 遭難必至⁉️の原生林を抜け
✔️ 変化に富んだ植生と、明るい落葉樹の森🌳を楽しみました！

一面ふわふわの降りたてパウダーに「こんなにたくさんの雪でスノーシューをするは初めて！」とのコメントも！

歩くほどに移り変わる景色と自然の表情… しっかり感じていただけたでしょうか？
次回は違う季節にも、ぜひお待ちしております！🙌
ガイド: ぬまちゃん、マサ、ジャップ

January 4th ❄️
Today, we welcomed a returning guest for a private tour! 🙌

From Quebec, Canada 🇨🇦
A passionate hiker 🥾, she even goes on overnight hikes in -34°C forests! (That’s something I could never do! 🥶)

She requested a longer route, so we took her on a long trail adventure 💪
🏔 Elevation: Highest 1,820m / Lowest 1,580m
🚶‍♀️ Distance: 5.2km
⏳ Usually a 5-hour trail→ Completed in 4 hours!

We could have extended the distance, but this time, we chose a scenic and diverse route ✨
✔️ Climbed a long uphill trail
✔️ Carefully descended steep slopes
✔️ Crossed four frozen ponds
✔️ Traversed three wetlands
✔️ Ventured through a dense primeval forest – a true challenge!
✔️ Enjoyed the ever-changing landscape and bright deciduous forests 🌳

She was amazed by the deep, fresh powder and said, “I’ve never snowshoed in so much snow before!” ❄️

With the landscape changing at every step, we hope she truly experienced the beauty of nature🏔️
Looking forward to welcoming her again in a different season! 🙌
Guide: Yuna, Masa, and Jup