自然トピックス

スノーシューツアー/Snowshoe Tour, 10 February 2025

2月11日❄️ (English follows)
今朝の志賀高原は強風によるホワイトアウト!🌬️ まるで「吹雪体験」ツアーのようなコンディションでしたが、そんな天候をも吹き飛ばす勢いで楽しむ皆さんの様子をご覧ください🤙

英語ツアー には、フランス🇫🇷&オーストラリア🇦🇺からのお客様が参加! ガイドも含め、女子会ツアーとなりました💃 ロングスライダーでは、皆さんバンプ&スラッシュ💨 そして、ふと差し込んだ太陽が冬のワンダーランドを幻想的に照らし出す瞬間も✨
ガイド: ぬまちゃん

🇯🇵語ツアー には、2組4名様がご参加! 大雪&強風のなかでも、原生林🌲に一歩入ればそこは別世界。静寂に包まれた幻想的な森を満喫していただきました✨ ふかふかの雪原へのダイブも大盛り上がり! 今年の雪の多さは、まさに最高です❄️
ガイド: シンジ@fotoshinphotograpy

🩷プライベートツアー には、京都⛩️から仲良しご夫婦がスノーシュー初挑戦!🙌 絶妙な掛け合いはまるで夫婦漫才🤣 ガイドも笑いっぱなしの楽しいツアーでした! そして奥様、お尻滑りを連続チャレンジ!抜群のコントロールでしたね👍
ガイド: なかちゃん

11th February ❄️
This morning, Shiga Kogen turned into a whiteout with strong winds! 🌬️ It felt like a full-on blizzard experience tour, but our guests took it all in stride—just look at their energy and excitement! 🤙

English Tour welcomed guests from France 🇫🇷 and Australia 🇦🇺, turning into a lively girls’ day out with a guide!💃 On the long slider, everyone was bumping & slashing through the fresh snow 💨
And just for a moment, the sun ☀️ broke through, casting a magical glow over our winter wonderland! ✨
Guide: Yuna

Japanese 🇯🇵 Tour had two groups (four guests) joining the adventure! Despite the heavy snow and strong winds, the moment we stepped into the ancient forest 🌳, everything fell silent, creating a truly mystical atmosphere ✨ A dive into the fluffy snowfields was the perfect way to experience the deep powder—what a season for snow! ❄️
Guide: Shinji @ fotoshinphotography

🩷 Private Tour featured a lovely couple from Kyoto ⛩️ trying snowshoeing for the first time! 🙌 Their playful banter had me all laughing—it was like watching a stand-up comedy duo! 🤣 And hats off to the wife, who absolutely mastered the art of the sit-slide, controlling every turn like a pro! 👍
Guide: Naka-chan