2月17日 🌤️→☃️ (English follows)
朝は春陽気☘️、午後からは一転して真冬❄️へ。
そんな変化に富んだ一日、志賀高原🏔️で @sbctv6ch【BS春旅】 のロケが行われました🎥

今朝までの暖かさで「まるで春の森」のような景色が広がり、3月末の放送にぴったりの撮影日和。
ウィンタースポーツ初心者の男性アナウンサーは、突然連れてこられた急坂に本気でビビっていた…のか？ それとも演出⁉🤔 とはいえ、見事なバランス感覚で一度も転ばずにクリア✔️👏

ロケでは、落葉樹が広がる明るい森🌳、静寂に包まれた原生林🌲、そして雪原と化した池の上を巡りながら、普段ご案内しているエリアを紹介。

3月以降の春の森の楽しみとして、山へ戻ってくる小鳥🕊️のさえずり🎶を聞きながら、暖かな日差しの下での雪上ピクニック🥪もご提案しました！

撮影では、不慣れなガイドにも優しく的確な指示をいただき、大変ありがたかったです🙏

📺 放送は3月23日(日)、SBC信越放送 & BS-TBS にて！
ぜひご覧ください♪
ガイド: ぬまちゃん

17th February 🌤️→☃️
A day of two seasons—spring-like warmth in the morning ☘️, turning into deep winter ❄️ by the afternoon.
Perfect timing for today’s @sbctv6ch [BS Haru Tabi] filming in Shiga Kogen! 🎥🏔️

Thanks to the mild weather this morning, the forest looked just like spring—ideal for a programme set to air at the end of March.
The male presenter, who rarely does winter sports, found himself suddenly faced with a steep slope. Was he genuinely nervous, or was it all for show? 🤔 Either way, he kept his balance impressively and made it down without falling once! ✔️👏

We took the crew through the bright, open forest 🌳, the serene old-growth woods 🌲, and across a frozen pond turned snowfield, showcasing the stunning landscapes we explore on our tours.
Looking ahead to March and beyond, we introduced the joys of “spring in the snow”—listening to the returning birds 🕊️ sing 🎶 while enjoying a sunlit picnic 🥪 on the snow.

A huge thank you to the crew for their clear and kind guidance—it made the whole experience smooth and enjoyable!

📺 The episode airs on Sunday, 23rd March on SBC Shin’etsu Broadcasting & BS-TBS!
Be sure to tune in! 🎉
Guide: Yuna