2月18日 ❄️ (English follows)
「まだまだ2月は終わらない！」と言わんばかりに、志賀高原には終日たっぷりの雪が降り続きました🌨️✨

今日は午前と午後、2組のお客様をご案内🙌
午前は神奈川県⚓️からお越しの素敵なご夫婦。
お二人ともスキー⛷️が大好きで、志賀高原の常連さん！しかもスノーシューの経験もあるという、まさに雪遊びの達人✨ それでも、今日のようなフカフカの新雪を歩くのは初めてだったそうで、大興奮しながら楽しんでいらっしゃいました！
「次は別のコースも行ってみたい！」とのこと。ぜひまたご案内させてくださいね😊
ガイド: なかちゃん

午後はシンガポール🇸🇬からの元気いっぱい6人ファミリー❣️
足跡🐾ひとつない雪原では、みんなで手をつないで「せーの！」でダイブ💨！ ひとりを顔だけ出して雪に埋めたり（もちろん安全に😆）、隙あらば雪を掛け合ったりと、まるで雪合戦大会🎯❄️ 最初はちょっと戸惑っていたお母さんも、最後の下り坂ではすっかりコツをつかんで、軽やかに下っていましたね👏✨
ガイド: ぬまちゃん

今日もたくさんの笑顔と雪遊び！ご参加ありがとうございました❄️😊

February 18 ❄️
Winter isn’t over yet! ❄️ Today, Shiga Kogen was treated to a full day of beautiful snowfall, covering the landscape in fresh powder🌨️✨

We had two tours today—one in the morning and another in the afternoon.

In the morning, we welcomed a lovely couple from Kanagawa ⚓️, both passionate skiers ⛷️ and regular visitors to Shiga Kogen. They were no strangers to snowshoeing either, true snow lovers at heart!
That said, walking through today’s deep, untouched powder was a new experience for them, and they absolutely loved it! They seemed quite interested in exploring other courses as well—next time, we’ll take you on a different adventure! 😊
Guide: Naka-chan

A lively family of six from Singapore 🇸🇬 joined us for an action-packed afternoon❣️
In the untouched snowfields, they all held hands and took a big leap together—“Ready, set, go!” 💨 Some even buried one member in the snow (safely, of course! 😆), while others took every chance to throw snow at each other, having an absolute blast!
At first, their mother was a little hesitant, but by the final downhill stretch, she had mastered the technique and made a smooth descent! 👏✨
Guide: Yuna

Another fantastic day filled with fresh snow, big smiles, and unforgettable moments! ❄️😊 Thank you all for joining!