2月24日 🌨️→🌤️ (English follows)
強風に流された雪雲🌬️のち青空！ まるで天気のメリーゴーランドのような志賀高原🏔️ 今日は2つのツアーを催行🙌

英語ツアー 🌍ではインドネシア🇮🇩＆フィリピン🇵🇭（日本在住🇯🇵）のお二人💃
「太陽が大好き☀️」の声が届いたのか、森には何度も日差しが差し込み、感動の連続✨ 初めてのスノーシューで「新しい趣味にする！」の宣言も🫶
最後は雪に覆われた池の真ん中ででスノーチェアを作り、青空の下ティーブレイク🫖
来られなかったご友人も、次回ぜひ！
ガイド: ぬまちゃん

日本語プライベートツアー 🇯🇵には隣町＆千葉県からお越しの女性お二人💃
降りたてのフカフカ雪に感動！ 原生林🌲では「都会と匂いが違う！」、隣町の方は「こんな近くに素敵な場所が😳」と驚きつつ「次は家族と来たい」と✨
より多くの(特に地元の)方に志賀高原の魅力を知ってほしいです！
ガイド: 勝子ザ80

ご参加ありがとうございました😊 またお待ちしております！

February 24th 🌨️→🌤️
Heavy snow clouds swept away by strong winds🌬️, revealing a brilliant blue sky—what a dramatic day in Shiga Kogen! 🏔️ Today, we ran two tours 🙌

Morning English Tour 🌍
Guests from Indonesia 🇮🇩 & the Philippines 🇵🇭 (living in 🇯🇵) 💃
Lovers of sunshine ☀️, their wish seemed granted as sunlight filtered through the trees, creating breathtaking moments✨ Despite being first-time snowshoers, one even declared, “This is my new favourite hobby!” 🫶
Tea break on a frozen pond with handmade snow chairs—just as the sky turned beautifully clear 🫖
To their friend who couldn’t join, next time for sure!
Guide: Yuna

Private Japanese Tour 🇯🇵
Two ladies from a neighbouring town & Chiba💃
They were amazed by the fluffy fresh snow! In the primeval forest 🌲, one said, “It smells so different from the city!” Another was stunned, “I never knew such an amazing place was this close! 😳” She’s planning to bring her family next time✨
We’d love for more locals to discover Shiga Kogen’s hidden beauty!
Guide: Katsuko the 80

Thank you for joining us today 😊 See you again soon!