先週のスノーシューツアーダイジェスト！
English follows

先週も国内外からたくさんのお客様にご参加いただきました✨

尻滑りマスターのリピーターご夫婦、志賀高原でリゾバ中の方、高校時代からの同級生コンビ、絵を描くアーティストさん、今年のチラシのモデルさん、そしてなんと…先週に続きブルネイ🇧🇳出身のお客様も！

今週始まった冬季オリンピックのように、国際色豊かで笑顔あふれるツアーとなりました🌏

そして今週はバレンタインデーでしたね。
志賀高原から、雪の🤍をプレゼントさせてください（最後の写真です♡）

春のような陽気が続きそうですが、まだまだ冬本番。
もうひと降り、ふた降り…たくさん雪が欲しいところです❄️

Last Week’s Snowshoe Tour Highlights!

What a week it’s been! We welcomed so many lovely guests from Japan and around the world ✨

Our repeat couple who’ve totally mastered bum-sliding, someone doing a winter working holiday here in Shiga Kogen, high school mates reconnecting on the snow, a talented artist, this year’s flyer model… and for the second week in a row – guests from Brunei🇧🇳

It honestly felt as international as the Winter Olympics 🌏

And of course, it was Valentine’s Day last week!
So here’s a little snowy heart from Shiga Kogen to you (check out the last photo 🤍)

It’s been feeling a bit like spring lately, but hey — it’s still winter! We’d love a bit more snow to freshen things up ❄️

Looking forward to more smiles and snowy adventures this week. Bring it on!